Heb je altijd al een Pokémon trainer, coördinator of breeder willen zijn? Of bewandel jij liever het gevaarlijke pad van een Team Rocket Grunt? Samen met andere leden schrijf jij het verhaal van jouw geheel eigen personage. Doorkruis regio's, vang je favoriete Pokémon en maak nieuwe vrienden onderweg. Laat het avontuur beginnen!
Het was niet de eerste keer dat hij zich in Aquacorde Town bevond, en hoogstwaarschijnlijk ook niet de laatste keer. August wandelde al een aantal jaar in Kalos rond, had het dorpje al meerdere keren op zijn route gehad tijdens dit oneindige heen en weer wandelen en zo ook vandaag. De roodharige ging met zijn hand door zijn warrige haren heen, liet zijn groene kijkers rondgaan maar vond zo één twee drie niet meteen iets bijzonders. Zoals altijd was hij niet alleen. Hij was in het gezelschap van Sirius, zijn Lucario. De pokémon was standaard bij zijn trainer en ze konden urenlange gesprekken voeren door de telepathie van het wezen. Veel contact met mensen had hij niet meer, niet zoals vroeger. Toen sprak hij elke levende ziel zonder schaamte aan op straat en startte hij de vreemdste gesprekken. Maar die August was er al lang niet meer, die was kapot gemaakt door alle drama die zich in zijn leven had voorgedaan de afgelopen jaren. De ene na de andere persoon was hij verloren. In plaats van nieuwe mensen ontmoeten, had hij onbewust besloten dat het misschien maar beter was om zo min mogelijk anderen te hebben waar hij om carede. Dat zou alles vele malen makkelijker moeten maken. August fronste toen hij voelde hoe de grond onder zijn voeten glad was. Hij gebaarde naar Sirius dat hij op moest passen waar hij liep, waarna hij voelde hoe zijn voeten glibberde en hij onderuit ging. Natuurlijk moest hij net de straat van het dorp uitkiezen waar een laagje ijs op lag. Er stond hem iets bij dat hij hier vorig jaar ook al eens onderuit was gegaan. August deed een poging om op te staan, iet wat onhandig en zonder er goed over na te denken. Een paar scheldwoorden verlieten zijn mond toen hij weer met een redelijke vaart onderuit ging en op zijn kont doorschoof. Geweldig, hij was op een ijsbaan beland.